DICTIONNAIRE ÉTYMOLOGIQUE DES MOTS FRANÇAIS VENANT DE L'ARABE, DU TURC ET DU PERSAN
Georges A. Bertrand
Cette seconde édition augmentée fait un nouveau point sur l'influence des langues arabe, turque et perse sur la langue française. Cet ouvrage montre à quel point notre langue - et donc toute notre culture - est imprégnée des mots, du savoir et des objets du proche-orient. Voilà une excellente ouverture multi-culturelle et une reconnaissance de notre héritage. Pour les linguistes, l'appellation de "Dictionnaire" peut paraître exagérée car l'énumération des sources n'est pas exhaustive, mais la lecture est aisée et la présentation agréable.
ISBN : 978-2-343-01684-9 • octobre 2013 • 184 pages